多言語自動翻訳『マジカルゲート』は、テキスト翻訳サービスにフランス語、イタリア語、スペイン語を追加 2007年10月09日

多言語自動翻訳『マジカルゲート』は、テキスト翻訳サービスにフランス語、イタリア語、スペイン語を追加

2007年10月09日 株式会社インパルスジャパン（本社：東京都江東区、代表取締役：忠津光彦、以下インパルスジャパン）が運営する、多言語自動翻訳サービス『マジカルゲート』は、10月5日に、「テキスト翻訳」サービスにフランス語、イタリア語、スペイン語を追加したことを発表します。 『テキスト翻訳』の詳細は以下のとおりです。 ■フォームに原文を入力し、翻訳方向を指定すると、英語、中国語（簡体字、繁体字）、韓国語、ポルトガル語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語（9言語）と日本語間で翻訳ができます。 ■日本語、韓国語、中国語（簡体字、繁体字）は、約2000文字、英語、ポルトガル語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語は、約4000文字まで翻訳できます。 ■マジカルゲートの会員サービスで利用している翻訳辞書を使用しているため、毎月辞書の更新が行われます。新語にも迅速に対応します。 　『マジカルゲート』は、文字化けしない多言語自動翻訳メール「マジカルメール」と世界中のWEBサイトを日本語で検索・閲覧できる「マジカルサーチ」「マジカルウェブ」、日本語文章を指定言語に翻訳する「テキスト翻訳」サービスがあります。今後も『マジカルゲート』サービスの利便性の向上と機能の拡充をはかっていきます。 【サービス関連リンク情報】 マジカルゲート　http://www.magicalgate.net/ マジカルゲートテキスト翻訳　http://www.magicalgate.net/ja/ インパルスジャパン　http://www.impulse-jp.net/pressrelease.html 【株式会社インパルスジャパンとは】 http://www.impulse-jp.net/ 2001年5月設立。本社：東京都江東区亀戸。資本金5749万円。従業員数20名 多言語自動翻訳サイト『マジカルゲート』を開発・運営しているほか、実務翻訳サービス、WEB構築サービスを行う。 【本件の連絡先】 株式会社インパルスジャパン コンテンツ企画本部　石井健文 Tel　[phone]　FAX [phone] 〒136-0071　東京都江東区亀戸2-36-12エスプリ亀戸10F URL http://www.impulse-jp.net E-mail [e-mail]