03.12.16 Ｔ＆Ｃトランスリンク、中国版会社情報『中国株二季報 ２００４年春号』発売

報道関係者各位
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中国版会社情報『中国株二季報　２００４年春号』発売
－中国株（本土、香港）厳選４００銘柄を掲載－
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　株式会社Ｔ＆Ｃトランスリンク（本社：東京都港区、代表取締役社長：田中茂樹、以下トランスリンク）は、中国上場企業データを収録した『中国株二季報　２００４年春号』を１２月２９日に発売いたします。

　『中国株二季報　２００４年春号』は、トランスリンク編集の中国版会社情報『中国株二季報』シリーズです。香港・中国に上場する４００銘柄を厳選し、２００３年中間決算情報を中心にまとめたもので、『中国株二季報　２００３年夏秋号』に続く本年二冊目の出版となります。
　中国株投資の手引きとして、中国株入門から中国経済を取り巻く環境、マーケットの動き、主要業界の現状と見通しを概説したうえで、会社概要や最新動向を掲載しました。

■『中国株二季報　２００４年春号』について

　『中国株二季報　２００４年春号』は、中国上場企業の２００３年中間決算を中心に編集、現地大手証券会社による最新の２００４年度予想を掲載しました。データ部分ではバランスシートや損益計算書による財務状況のほかに、発行済み株式の内訳や売上構成、予想ＥＰＳ（一株あたり利益）に基づくＰＥＲ（株価収益率）、配当利回りといった指標までカバーしております。収録銘柄は、本土（上海、深セン）Ｂ株１１１銘柄と、香港（メインボード、ＧＥＭ）市場の注目２８９銘柄を合わせて４００銘柄です。

【収録内容】

巻頭特集：２００３年中国株市場を振り返る
業界レポート（自動車、小売り、石油、道路、電力、通信、パソコン、保険）
中国株入門（中国株を初心者にも分かりやすく解説）
ランキング（配当利回り、ＰＥＲ、ＲＯＥ、ＡＨ価格差、ＡＢ価格差ランキング）
業種別比較表（株価、売上高、純利益、ＥＰＳ、ＰＥＲ、配当利回り）

【収録データ】

基本情報・・・企業概要、最近の動向、上場年、決算期、役員、本社住所、電話、ＵＲＬ、売上構成、株主構成、子会社･関連会社
財務・・・流動資産、総資産、流動負債、総負債、資本金、株主資本
指標・・・ＰＥＲ、ＢＰＳ、ＲＯＥ、配当利回り、負債比率、粗利益率
株価情報・・・取引単位、直近株価、５２週高値、５２週安値、時価総額、Ａ株株価、Ａ株格差、週足チャート
発行済み株式・・・総数、構成内訳
キャッシュフロー・・・営業活動ＣＦ、投資活動ＣＦ、財務活動ＣＦ
業績・・・過去３年の実績（売上高、純利益、前年比伸び率、ＥＰＳ、現金配当、株配･無償等）、２００４年度予想

【書籍概要】
名　称： 中国株二季報　２００４年春号
頁　数： ４９５ページ
発行日： ２００３年１２月２９日
定　価： ３，０００円（税別）
発行所： 株式会社Ｔ＆Ｃトランスリンク

■関連サイト

中国株二季報サンプルページ：　http://www.translink.co.jp/nikiho.html
トランスリンクＵＲＬ：　http://www.translink.co.jp/

■会社概要

会社名：株式会社Ｔ＆Ｃトランスリンク（Ｔ＆Ｃグループ）
所在地：東京都港区高輪３－１１－２５　ＭＧ高輪ビル３Ｆ　
ＴＥＬ：[phone]
ＦＡＸ：[phone]
設立日：平成１２年７月１３日
資本金：３，０００万円
代表者：田中茂樹（株式会社Ｔ＆Ｃホールディングス代表取締役）

事業内容：
・中国株ニュース＆企業情報サイトの運営
・中国株関連コンテンツの通信社、証券会社向け販売
・中国株ウィークリーレポート「招福」の刊行
・「中国株二季報」の定期出版（年２回）
・「中国株取次ぎ業務」コンサルティング＆コーディネート
・金融、証券・マーケット、メディア・広告関連レポートの翻訳、
　中国関連セミナーの企画、講師・通訳者の派遣など

【本件に関するお問い合わせ先】

株式会社Ｔ＆Ｃトランスリンク
広報・ＩＲ担当　芦塚洋美（あしづか）
ＴＥＬ：[phone]
E-mail：　[e-mail]