2004年2月2日
報道関係者各位
イーソル株式会社
株式会社アバールデータ
アバールデータ、イーソルにSNMP技術を提供し、
パッケージ化して販売することに合意
～組み込みシステム分野での技術提携を結び製品開発・販売で協力～
株式会社アバールデータ（代表：嶋村 清、本社：東京都町田市旭町1-25
-10、URL：http://www.avaldata.co.jp, 以下アバールデータ）は、イー
ソル株式会社（代表：澤田 勉、本社：東京都中野区本町1-32-2、URL：
http://www.esol.co.jp、以下イーソル）に、SNMP(Simple Network
Mnagement Protocol : 簡易ネットワーク管理プロトコル)技術を提供し、
高速TCP/IPプロトコルスタック「PrCONNECT2」のアドオン製品「PrSNMP」
としてパッケージ化し、販売することに合意した。「PrSNMP」の販売開始
は、4月を予定しており、イーソルより販売される。また今後は、組み込
みシステム分野での技術提携をすすめ、製品の開発・販売で協力していく。
SNMPはインターネット経由でネットワークに接続されている機器を監視し、
管理・保守するためのプロトコルである。様々な機器がネットワークシス
テムを構成し、インターネットに接続している状況下で、SNMPを使って総
括的に管理する手法が一般的になってきている。これまで、組み込み機器
はSNMPに対応していないことが多く、管理の対象外であったが、
「PrSNMP」を組み込むことでこれらの機器を管理の対象に含めることが可
能になる。
「PrSNMP」は、組み込み機器にSNMPエージェントの機能を短期間で実装す
るために開発されたSNMPバージョン1に対応したパッケージ製品となる。
例えば、対象機器の独自の情報（現在の生産情報やエラー情報）をプライ
ベートMIBとして実装し、リモート監視する事や、エラーや状態遷移が発
生した場合などにトラップを発行する事で管理者へのリアルタイムな報告
が可能となる。さらに下記の特長がある。
●最新の版であるPrCONNECT2に対応。PrCONNECT2に対応した
MIB-II(RFC1213)を標準サポート。UDP/IP上で動作。
●SNMPバージョン1トラップに対応。
●ASN.1(抽象構文記法1)の基本符号化ルール(BER:Basic Encoding Rule)
によるMIBオブジェクトのデコード/エンコード。
●本パッケージに対応したMIBコンパイラを標準で添付しているため、ユ
ーザ様が作成した「プライベートMIB」を容易に実装可能。
●モジュールが、PrCONNECT2 と PrSNMP を論理的に分離した構成になっ
ているため、ターゲットに対する高い移植性を実現。
アバールデータは従来より産業用の様々な組み込みモジュール製品やシス
テムを開発販売するとともに、独自のネットワーク監視製品の開発も続け
ている。「PrSNMP」は、ネットワーク監視製品開発の過程からから生まれ
たパッケージとなる。「ネットワーク経由で管理・保守」というPCで一般
的だった手法を、組み込みシステム機器で可能にする。
▼『PrSNMP』詳細：
製品名 ：PrSNMP
型式名称：AUP-PrSNMP-01
販売開始：2004年03月01日
出荷開始：2004年04月01日
価格 ：￥2,000,000.（販売予定価格）
■参考
(1)SNMPについて
SNMP(Simple Network Management Protocol)は、ネットワークの管理情報
を幅広く簡単に収集できるように提案されたプロトコル。ネットワーク上
のSNMPエージェントは、管理情報をMIB(Management Information Base:管
理情報ベース)として収集しておき、SNMPマネージャからの要求に従って
情報を提供し、SNMPマネージャは、SNMPエージェントからの情報を分析・
整理して表示する。この時のSNMPエージェントとSNMPマネージャとのやり
取りがSNMPによって行われる。SNMPは運用中の伝送ラインを利用するため
、下位プロトコルはシンプルな構造のUDPを使用し、SNMP自体もヘッダー
部分を小さくして、軽く通信できるように工夫されている。
(2)PrCONNECT2について
PrCONNECT2は、TCP/IPプロトコル使用時の通信で 50Mbps（※注）を超え
る性能を達成し、業界最高クラスのパフォーマンスを実現した高速TCP/IP
プロトコルスタック。高速通信が要求され、映像／音声を扱うマルチメデ
ィア機器、携帯情報端末などのコンシューマ製品に最適で、快適なネット
ワーク環境を実現可能。PPPをはじめとする各種プロトコルを標準提供。
オプション製品に、IEEE802.11b対応無線LANドライバ「802.11b PRISM
Driver for PrCONNECT2」、組込み機器向けウェブサーバ「PrHTTPD」、
メールクライアント用送受信ライブラリ「PrMAIL」がある。
※注）ターゲット／ホスト環境などの計測環境により、数値は異なる場合
があります。
(3)イーソル株式会社
イーソル株式会社は1975年の創業以来、「コンピュータエンジニアリング
を通じて社会に貢献する」、という理念のもと、組込みソフトウェア業界
、及び流通・物流業界で実績を重ねてきた。お客様の満足を第一に、開発
、販売からサポートまで一貫したサービス、トータルソリューションを提
供する。
取り扱っている組込みソフトウェア製品には、RTOSベースシステム向け開
発スイート「eBinder」のほか、μITRON4.0準拠「PrKERNELv4」をはじめ
とするRTOS／ミドルウェア製品群「eParts」のラインナップがある。
日本市場のみならず、北米、ヨーロッパ、アジア市場向けに「eBinder」、
「eParts」の販売活動を広げており、2004年1月に米国オレゴン州に子会
社 eSOL, Inc. を設立。
(4)株式会社アバールデータ
株式会社アバールデータ（代表取締役社長：嶋村 清、資本金：23億5409
万円、従業員数：180人）は、1959年（昭和34年）8月に設立。FA分野にい
ち早くマイクロコンピュータ技術を導入し計測機器・制御機器の開発。
1979年（昭和54年）には、ポータブルタイプのPROMプログラマPecker（ペ
ッカー）-1 発表。その後ペッカーシリーズは、高い評価を得、通産省選
定グッドデザイン商品にも選定された。1985年（昭和60年）より、VMEbus
を採用した各種組込みモジュールコンピュータを開発。半導体製造装置や
産業用ロボットに採用されている。1995年からは通信・ネットワーク事業
も手がけ、自社製品としてネットワーク監視ツール「NetDOC」がある。
1997年には国産初のCompactPCIバスのモジュールコンピュータを発表。
1991年（平成2年）店頭登録。1995年（平成6年）の世界標準の品質システ
ムISO9001の認証を取得した。2001年（平成12年）には環境ISO14001の認
証取得。（株）アバール長崎は関連会社。
* NetDOCは株式会社アバールデータの登録商標です。
* eBinder, PrKERNEL, PrFILE, PrCONNECTはイーソル株式会社の登録商標
です。
* PictDirect、PrUSBはイーソル株式会社の商標です。
* TRON は"The Real-time Operating system Nucleus" の略称です。
* ITRON は "Industrial TRON" の略称です。
* μITRON は "Micro Industrial TRON" の略称です。
* TRON, ITRON, T-Engine, T-Kernel はコンピュータの仕様に対する名称
であり、特定の商品ないしは商品群を指すものではありません。
* 記載された社名および製品名は各社の商標または登録商標です。
■ニュースリリースに関するお問い合わせ先
イーソル株式会社
エンベデッドプロダクツ事業部
営業部 マーケティンググループ 村上
Tel : 03-5302-1360 / Fax : 03-5302-1361
e-mail : ep-inq@esol.co.jp
URL : http://www.esol.co.jp/embedded/
株式会社アバールデータ
営業部 池田 達哉
電話：042-732-1030 FAX：042-732-1032
電子メール：iketat@avaldata.co.jp