日本郵船、「グランドアライアンス」の協調関係を２０１７年末まで１０年間延長
「グランドアライアンス」１０年間の契約延長に合意
当社が加入している定期コンテナ船共同運航組織「グランドアライアンス」（注）のメンバーは、現在の協調関係を２０１７年末まで１０年間延長することに合意しました。
現在、グランドアライアンスは２７００ＴＥＵ積から９０００ＴＥＵ積まで、大小約１４０隻の船隊を有し、主要東西航路で２０のサービスを提供しています。また、当アライアンスはその緊密な協調関係により、急激に変容するマーケットへの対応とコスト削減による競争力の向上を可能としてきました。
グランドアライアンスは、今回の１０年間の延長合意により、ますます多様化する顧客ニーズに応えるため、成長著しい地域への配船頻度を高めるとともに、現在の主要東西航路における提携関係をその他の航路に拡大することも検討します。また、今後竣工する新造船を順次追加投入し、最高水準の船隊を維持するとともに、各航路に最適な船型を選択して高品質なサービスの提供に努めます。
さらに、地球環境保護もアライアンスとして取り組む活動の一つです。低硫黄重油の使用や効率的な運航により更なる消費燃料及びＣＯ２、ＳＯＸ、ＮＯＸなどの排出ガス削減に努めます。
なお、メンバー間の協調関係は海上輸送網の提供に限定されるものであり、アライアンス内において運賃に関する協議や合意を行うものではありません。
今後とも、グランドアライアンスは広範囲かつ高品質なネットワークの構築に取り組んで参ります。
（注）グランドアライアンス（Ｇｒａｎｄ Ａｌｌｉａｎｃｅ）：
日本郵船（日本）、Ｈａｐａｇ Ｌｌｏｙｄ（ドイツ）、ＭＩＳＣ（マレーシア）、ＯＯＣＬ（香港）の４社で構成する定期コンテナ船共同運航組織。
● 関連リンク
バッファロー、Ａｐｐｌｅ Ｍａｃシリーズ対応のＵＳＢ２．０対応ワンセグチューナーを発売
ワンセグ放送を手軽に楽しめる、大好評のＵＳＢワンセグチューナ「ちょいテレ」にＡｐｐｌｅ Ｍａｃシリーズ対応版が登場
株式会社バッファローは、Ａｐｐｌｅ社のＭａｃシリーズに対応したＵＳＢ２．０対応ワンセグチューナ”ちょいテレ”（Ｍａｃ用）「ＤＨ－ＫＯＮＥ／Ｕ２ＭＡ」を発売いたします。
※製品画像は添付資料を参照
【製品概要】
「ＤＨ－ＫＯＮＥ／Ｕ２ＭＡ」はＡｐｐｌｅ Ｍａｃシリーズで携帯端末向けの地上デジタル放送（ワンセグ）のデータ放送が楽しめるＵＳＢ２．０対応ワンセグＴＶチューナです。ブースター回路やダブルノイズフィルタを搭載した高感度版チューナで、安定した受信を実現しています※１。
さらにモバイルに最適な小型スタイリッシュアンテナ、据え置き用の高感度外部アンテナ、ご家庭のアンテナ線を接続できる「Ｆ型コネクタ変換ケーブル」を付属していますので、使用するシーンに合わせて最適なアンテナを選ぶことができます※２。
ワンセグ放送の視聴・録画には「ＰＣａｓｔＴＶ ｆｏｒ ワンセグ」（Ｍａｃ版）を使用。ワンセグ視聴・録画の基本機能に加え、デジタル放送の特長である電子番組表（ＥＰＧ）、字幕放送に対応。インターネット上の電子番組表ｉＥＰＧにも対応し、ＥＰＧ／ｉＥＰＧデータを利用した予約録画が可能です。※３。
また、「Ａｐｐｌｅ Ｒｅｍｏｔｅ」を使った操作に対応。離れた場所からリモコンでチャンネル変更、全画面表示切替が可能です。 Ｍａｃシリーズで手軽にワンセグ放送が楽しめるＵＳＢワンセグＴＶチューナです。
品名 ＵＳＢ２．０対応ワンセグＴＶチューナー”ちょいテレ”（Ｍａｃ用）
型番 ＤＨ－ＫＯＮＥ／Ｕ２ＭＡ
メーカ希望小売価格 ￥１２，５００
出荷予定日 ２００７年８月中旬
【製品特長】
●「ちょいテレ」がＭａｃに対応！Ｗｉｎｄｏｗｓにも対応予定
※：Ｗｉｎｄｏｗｓには後日ダウンロードにて対応予定です。
●”ウルトラ高感度！”で安定した受信が可能
■受信性能をアップする「ブースター回路内蔵」
■ブースターの前後でノイズを除去する「ダブルノイズフィルタ搭載」
■高感度アンテナを搭載
■高感度外部アンテナを付属
●「ちょいテレ」はコンパクトサイズ
「ちょいテレ」はポケットに入れて持ち運べるコンパクトサイズ。バッテリーの減りを抑える低消費電力でモバイルでの使用に最適です。
●ワンセグを見る、録る、録画番組を再生する「ＰＣａｓｔＴＶ ｆｏｒ ワンセグ」（Ｍａｃ版）
ワンセグ放送の視聴・録画のほか、電子番組表（ＥＰＧ／ｉＥＰＧ）、字幕放送に対応。ＥＰＧ／ｉＥＰＧを利用した番組予約にも対応しています※３。
●Ａｐｐｌｅ Ｒｅｍｏｔｅを使った操作に対応
ＡｐｐｌｅＲｅｍｏｔｅ（リモコン）に対応いていますので、離れた場所からリモコンでチャンネル変更、全画面表示切替が可能です。
●視聴する場所に合わせて選べる３種類のアンテナ、Ｆ型コネクタ変換ケーブル付属
●ＵＳＢ延長ケーブル（１．４ｍ）付台座でさらに便利に。受信状態の改善にも使える。
デスクトップＰＣをお使いの場合、延長ケーブルで「ちょいテレ」を手元に引き出すことで便利に使えます。
【製品構成・仕様】
ＤＨ－ＫＯＮＥ／Ｕ２ＭＡの製品構成・仕様は【こちら】をご覧ください。
http://buffalo.jp/products/catalog/multimedia/dh-kone_u2ma/index.html?p=spec
※１：各地域のワンセグ放送エリアの目安は、「デジタル放送推進協会」のホームページwww.dpa.or.jp/1seg/index.htmlで確認できます。サービス地域であっても、電波の弱い場所、地下街、トンネル内や地形・建物などによって電波がさえぎられるところなど、場所によって受信できないことがあります。
※２：ご家庭のアンテナ線使用は、地上デジタル放送が受信できる環境に限ります。
※３：ｉＥＰＧの利用には、インターネットに接続された環境が必要です。
【関連ページ】
●Ｍａｃ対応ワンセグＴＶチューナー「ちょいテレ」
ＤＨ－ＫＯＮＥ／Ｕ２ＭＡ製品情報サイト
http://buffalo.jp/products/catalog/multimedia/dh-kone_u2ma/
※新製品情報に掲載されている価格、仕様、対応機種等は発表時のものです。
※価格改定、仕様変更、対応機種追加等の可能性があります。
※最新情報は製品カタログにてご確認ください。
●ユーザ様のお問い合わせ先
サポートセンター
ネットワーク関連製品：Ｔｅｌ．０３－５７８１－７４３５
ストレージ・メモリ・液晶関連製品：Ｔｅｌ．０３－５７８１－７２６０
● 関連リンク
バッファロー、高速なバスパワー駆動のＵＳＢ２．０対応外付けＭＯドライブを発売
コンパクトで高速なバスパワー駆動のＵＳＢ２．０対応外付けＭＯドライブ
株式会社バッファローは、大きさ（Ｗ１２０×Ｈ１１０×Ｄ２８ｍｍ）のコンパクトサイズで高速なバスパワー駆動のＵＳＢ２．０対応外付けＭＯドライブ「ＭＯ－ＰＬ６４０Ｕ２／Ｓ」を発売します。
■製品概要
「ＭＯ－ＰＬ６４０Ｕ２／Ｓ」は、コンパクトで高速なバスパワーモデルのＭＯドライブ。豊富な添付ソフトに加え、高いセキュリティを実現したメディアの暗号化機能を搭載。大切なデータを保存しておくのに最適なドライブです。
品名 ＵＳＢ２．０対応 外付バスパワー駆動ポータブルＭＯドライブ
型番 ＭＯ－ＰＬ６４０Ｕ２／Ｓ
メーカ希望小売価格 ￥１６，８００
出荷予定日 ２００７年８月上旬
■製品特長
●携帯に便利なコンパクト＆バスパワー駆動のＭＯドライブ
大きさ（Ｗ１２０×Ｈ１１０×Ｄ２８ｍｍ）のコンパクトサイズを実現。 コンパクトだから持ち運びにとても便利。また、タテ置き・ヨコ置き両対応。ちょっとした隙間にも納められるので設置場所にも困りません。パソコン本体のＵＳＢポートから電源をとるバスパワー駆動タイプのＭＯドライブですので、ＡＣアダプタが不要。コンセントが必要無いので、モバイルなどでの使用にも最適です。
●最大４，３２０回転／分のドライブを採用！
信頼性の高い最大４，３２０ｒｐｍのドライブを採用するとともに、メディアに応じて最適なライト／リード環境を自動設定できる機能を搭載し、データを確実に保存できます。
●高いセキュリティを実現！メディア内のデータ暗号化機能を搭載
暗号化ソフトウェア「ＡＥＳ暗号化ソフト Ｓｅｃｕｒｅ Ｌｏｃｋ Ｗａｒｅ」（※）により、ＡＥＳ１２８ｂｉｔ方式でメディア内のデータを暗号化します。メディアを紛失しても、パスワードと、暗号化されたメディアを読み出すための復号化ソフトが必要なので、高い安全性を確保できます。
※「Ｓｅｃｕｒｅ Ｌｏｃｋ Ｗａｒｅ」のダウンロードはこちらから。
http://buffalo.jp/download/driver/hd/slw.html
●著作権保護機能「メディアＩＤ」対応
著作権保護がされている音楽や映像をインターネット経由で購入しパソコンのハードディスクに保存した場合、そのパソコンでしか再生できませんが、メディアＩＤ対応のＭＯディスクに保存すれば、どのパソコンでも楽しむことができます。
※メディアＩＤ機能を使用する場合は、メディアＩＤ対応のＭＯディスクが必要です。
■製品構成・仕様
「ＭＯ－ＰＬ６４０Ｕ２／Ｓ」の製品構成・仕様は【こちら】をご覧ください。
http://buffalo.jp/products/catalog/storage/mo-pl640u2_s/index.html?p=spec
■関連サイト
●ＵＳＢ２．０対応 外付バスパワー駆動ポータブルＭＯドライブ
ＭＯ－ＰＬ６４０Ｕ２／Ｓ 製品情報サイト
http://buffalo.jp/products/catalog/storage/mo-pl640u2_s/
●製品一覧
ＭＯ製品一覧
http://buffalo.jp/products/catalog/storage/mo.html
●ユーザ様のお問い合わせ先
サポートセンター
ネットワーク関連製品： Ｔｅｌ．０３－５７８１－７４３５
ストレージ・メモリ・液晶関連製品： Ｔｅｌ．０３－５７８１－７２６０
● 関連リンク
理化学研究所、「マイクロＲＮＡ」によるタンパク質合成阻害の仕組みを解明
「マイクロＲＮＡ」によるタンパク質合成阻害の仕組みを解明
－ ｍＲＮＡの翻訳が抑制される過程を試験管内で再現すことに成功 －
◇ポイント◇
・ マイクロＲＮＡが翻訳の開始段階を阻害
・ 標的ｍＲＮＡの尻尾「ポリＡテール」を短縮し、翻訳を阻害
・ がんや脳神経形成の機構の解明にも貢献
理化学研究所（野依良治理事長）は、塩基の数がわずか２１～２２個と小さな「マイクロＲＮＡ」が、タンパク質の合成を阻害する過程を試験管内で再現し、その仕組みを解明することに成功しました。理研ゲノム科学総合研究センター（榊佳之センター長）タンパク質基盤研究グループの横山茂之プロジェクトディレクター、脇山素明上級研究員らの研究グループによる成果です。
タンパク質は、メッセンジャーＲＮＡ（ｍＲＮＡ）の情報をもとにリボソームによって合成されています。この合成過程は、ｍＲＮＡの塩基配列に従ってタンパク質の構成要素であるアミノ酸を順番に連結するため、「翻訳」と呼びます。近年、マイクロＲＮＡと呼ばれる短いＲＮＡが、様々なタンパク質の合成を翻訳段階で阻害することが明らかになってきました。マイクロＲＮＡは、複数のタンパク質とともにｍｉＲＮＰという複合体を形成し、マイクロＲＮＡの配列と部分的に相補的な配列を含む標的ｍＲＮＡに作用して、翻訳を抑制すると考えられています。しかし、翻訳抑制機構の詳細は不明で、翻訳の開始段階の阻害、途中段階の阻害、あるいは合成されたタンパク質の急速な分解等の相対立するモデルが考えられていました。
研究グループは、マイクロＲＮＡとともに機能することが知られている複数のタンパク質を発現させた哺乳類培養細胞から細胞抽出液を調製し、これを用いてマイクロＲＮＡが標的ｍＲＮＡの翻訳を抑制する過程を試験管内で再現することに成功しました。解析の結果、マイクロＲＮＡを含む複合体ｍｉＲＮＰは、標的ｍＲＮＡの末端のポリＡテール（※１）を短くし、先端のキャップ構造（※２）に依存する翻訳を抑制することを見いだしました。これらの結果は、マイクロＲＮＡが翻訳の開始段階を阻害することを示します。
本研究で開発した方法は、マイクロＲＮＡの研究を飛躍的に進めると期待されます。また、マイクロＲＮＡが関与するがんの発症や記憶の形成機構等の解明にもつながります。この研究は、わが国が推進した「タンパク３０００プロジェクト」の一環として行ったものであり、米国の学術雑誌『Ｇｅｎｅｓ ＆ Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ』８月１日号に掲載されます。
１． 背景
タンパク質は、数十から数千のアミノ酸が連なった鎖で、生命活動を担う主要な生体高分子です。アミノ酸配列の情報は、ＤＮＡ上に塩基配列として記されています。このＤＮＡの情報は、直接読み出されるわけではなく、いったんｍＲＮＡに転写されます。ｍＲＮＡは、タンパク質合成装置である「リボソーム」と会合し、リボソームがｍＲＮＡの情報に従って順番にアミノ酸を連結していきます。この過程は、塩基配列からアミノ酸配列への変換であることから、「翻訳」と呼ばれています。
ヒトをはじめとする真核生物のほとんどのｍＲＮＡは、ｍＲＮＡの先頭にあたる５'端から、キャップ構造（ｃａｐ）、５'非翻訳領域、タンパク質をコードする領域、３'非翻訳領域、そして末尾の３'端にポリＡテール、という並びで配列しています（図１）。リボソームは、ｍＲＮＡの５'端付近に結合した後にｍＲＮＡ上を移動して、タンパク質をコードする領域内の開始コドン（ＡＵＧ）から終止コドン（ＳＴＯＰ）までを翻訳し、タンパク質を合成します。また、キャップ構造や５'および３'非翻訳領域、ポリＡテールは、ともに翻訳の調節に関わることがわかっています。
近年になって、翻訳の調節に短いＲＮＡ、「マイクロＲＮＡ」が関与することがわかりました。マイクロＲＮＡは２１～２２塩基長の短いＲＮＡで、これまでに数百種類以上見つかっています。このマイクロＲＮＡは、Ａｒｇｏｎａｕｔｅ（アルゴノート）というタンパク質に取り込まれ、またアルゴノートは他の複数のタンパク質と結合して、巨大複合体ｍｉＲＮＰを形成します。そして、ｍｉＲＮＰは、３'非翻訳領域にマイクロＲＮＡの配列と部分的に相補的な配列を含むｍＲＮＡに結合して（図２）、そのｍＲＮＡの翻訳を抑制すると考えられています。
マイクロＲＮＡは、がん関連タンパク質の発現制御や脳のシナプス形成など、極めて広範囲の高次生命現象に関わることが明らかになりつつあり、マイクロＲＮＡによる翻訳抑制機構の解明は、世界中で激しい競争になっています。これまでに、複数の研究グループが、翻訳の開始段階の阻害あるいは途中段階の阻害を示唆する実験結果を報告しています。また、翻訳して合成されたタンパク質が何らかの機構で急速に分解されるというモデルを提出するグループもあります。いずれのグループの実験も、培養細胞にＤＮＡやＲＮＡを導入する方法で行なわれていますが、このように生きた細胞を用いる実験は条件のコントロールが難しく、詳細な生化学的解析には不向きです。そこで、マイクロＲＮＡの機能を研究する世界の多くのグループが、マイクロＲＮＡによる翻訳抑制を試験管内で再現することを目指してきました。しかし、このような試験管内実験系の構築は大変困難で、翻訳抑制機構の詳細も不明のままでした。研究グループは、このマイクロＲＮＡによる翻訳抑制を再現する試験管内実験系の確立に挑みました。
２． 研究手法と成果
（１） 翻訳抑制を再現する試験管内実験系の構築
研究グループは、ｌｅｔ－７ というマイクロＲＮＡによる翻訳抑制を再現する試験管内実験系を構築しました。まず、マイクロＲＮＡとともに機能するいくつかのタンパク質を培養細胞ＨＥＫ２９３Ｆで過剰発現させ、その細胞から抽出液を調製して、以下の実験を行ないました。
細胞内では、ｍｉＲＮＰ複合体が形成される前に、約６０～７０塩基のＲＮＡ（マイクロＲＮＡ前駆体）からマイクロＲＮＡが切り出されます。そこで、まず化学合成した６０塩基のｌｅｔ－７マイクロＲＮＡ前駆体を抽出液に加えてみました。その結果、アルゴノートを過剰発現させた場合にのみｌｅｔ－７の切り出しが進行することがわかりました。
そこで次に、この細胞抽出液を用いて、ｍＲＮＡの翻訳実験を行ないました。この実験のために、３'非翻訳領域にｌｅｔ－７の標的配列を６回繰り返した配列と、キャップ構造、ポリＡテールを持つｍＲＮＡを人工的に作製しました。その結果、上記の抽出液ではｌｅｔ－７の標的配列を持つｍＲＮＡの翻訳だけが５０％以下に抑制されることがわかりました。次いで、アルゴノートの他に、ＧＷ１８２というタンパク質を過剰発現させた細胞の抽出液を混ぜたところ、標的ｍＲＮＡの翻訳はｌｅｔ－７依存的に約３０％にまで抑制されました。
このようにして研究グループは、マイクロＲＮＡによる翻訳抑制を再現する試験管内実験系の構築に成功しました。また、アルゴノートとＧＷ１８２は、ｌｅｔ－７に依存して標的ｍＲＮＡに結合することも実験的に立証しました。
（２） マイクロＲＮＡは翻訳開始段階を阻害
キャップ構造やポリＡテールを持たないｍＲＮＡを作製して同様の実験を行なったところ、どちらか一方を欠くｍＲＮＡの翻訳は抑制されませんでした。また、キャップの代わりに、ある種のウイルスｍＲＮＡが持つ特殊な配列を付加したｍＲＮＡを使うと、翻訳がほとんど抑制されないことがわかりました。さらに解析すると、ｌｅｔ－７によって翻訳反応中にポリＡテールが短くなることが明らかになりました。これは、ｍｉＲＮＰがポリＡテール短縮化酵素を引き寄せるためであると考えられます。
翻訳を開始するためには、翻訳開始因子がｍＲＮＡをリボソームに誘導することが必要です。翻訳開始因子は、ｍＲＮＡの５'端のキャップを認識してｍＲＮＡに結合しますが、一方でｍＲＮＡの３'端のポリＡテールに結合するタンパク質（ポリＡ結合タンパク質）も、翻訳開始因子をｍＲＮＡに引き寄せる働きをしています。このため、ｍＲＮＡのキャップ構造とポリＡテールの両方が存在すると相乗的に機能して、効率的に翻訳が開始します（図３）。したがって、キャップ構造とポリＡテールのどちらかを欠くｍＲＮＡは、翻訳効率が低下します。本実験系では、マイクロＲＮＡによる標的ｍＲＮＡのポリＡテールの短縮化が進むに従って翻訳が抑制されることがわかりました。これは、マイクロＲＮＡが翻訳の開始段階を阻害することを示します。
３． 今後の期待
マイクロＲＮＡは、最初に線虫で発見されました。また、ｌｅｔ－７は、初期発生の制御に関わっていることが線虫で明らかにされ、その後、哺乳類を含む広範囲の生物で保存されていることがわかりました。培養細胞を用いた研究から、ｌｅｔ－７が発がんに関係する「Ｒａｓ（※３）」の発現を制御していることも報告されています。さらに、マイクロＲＮＡの中には、脳にのみ存在するものがあり、シナプス形成に関わるタンパク質の翻訳を抑制することが示されています。このように、マイクロＲＮＡは極めて広範囲の高次生命現象に重要な役割を果たしていることが明らかになってきました。
マイクロＲＮＡの重要性が次第に明らかになり、その作用機序の研究には、より詳細な生化学的解析が求められてきています。２００６年のノーベル医学・生理学賞が授与されたＲＮＡ干渉の研究は、その詳細な機構の解析に、ショウジョウバエの初期胚をすりつぶして得た抽出液の系が用いられました。そして、その研究成果からｓｉＲＮＡ（※４）が発見され、現在では特定の遺伝子の発現を抑える方法として、ヒトの疾病治療薬にも応用されようとしています。
本研究では、多くのグループが挑戦していたマイクロＲＮＡによる翻訳抑制を再現する試験管内実験系の確立に成功しました。この成果により、マイクロＲＮＡによる翻訳抑制機構の生化学的解析が初めて可能となりました。そして、マイクロＲＮＡが翻訳の開始段階を阻害することを示すという結果を得ました。本研究で開発した方法を用いることで、マイクロＲＮＡを含むｍｉＲＮＰ複合体の機能解析がさらに大きく進展するとともに、初期発生やがんの発症、記憶の形成機構などの解明にもつながり、マイクロＲＮＡの研究に飛躍的な進歩をもたらす可能性があります。
＜補足説明＞
（※１） ポリＡテール
ｍＲＮＡの末尾にあるＡ（アデニン）のみが連続する部分。通常は１００～２００個以上のＡが連なる。ポリＡ結合タンパク質が結合する。
（※２） キャップ構造
ｍＲＮＡの先頭にある特殊な構造。１９７４年に国立遺伝学研究所（当時）の三浦謹一郎博士、古市泰宏博士によって発見された。翻訳開始因子は、キャップを目印としてｍＲＮＡの先頭に結合する。
（※３） Ｒａｓ
細胞の増殖を制御するタンパク質の１つで、正常な細胞にも存在するが、アミノ酸が１カ所変わるだけで異常な活性を持つようになる。このタンパク質だけでがんが発症するわけではないが、変異したＲａｓタンパク質は発がんの引き金になる。
（※４） ｓｉＲＮＡ
ＲＮＡ干渉を引き起こす２１～２２塩基長のＲＮＡ。ＲＮＡ干渉が線虫で発見された当初は、長い２本鎖のＲＮＡの導入によって引き起こされる現象として観測されていた。その後Ｔｕｓｃｈｌらの研究により、長い２本鎖から切り出された２１～２２塩基の短いＲＮＡが機能することが明らかにされ、ｓｉＲＮＡ（ｓｈｏｒｔ ｉｎｔｅｒｆｅｒｉｎｇ ＲＮＡ）と呼ばれるようになった。ｓｉＲＮＡは、ＲＩＳＣ複合体に取り込まれた後、ｓｉＲＮＡに完全に相補的な配列を持つｍＲＮＡに結合し、そのｍＲＮＡを切断する。ｓｉＲＮＡとその相補鎖を化学合成して２本鎖とし、これを細胞に導入することによって、特定のｍＲＮＡを切断して、タンパク質の合成を特異的に阻害することができる。
● 関連リンク
バッファロー、ＤＶＤ－ＲＡＭカートリッジメディアがそのまま使えるＤＶＤドライブを発売
ＤＶＤ－ＲＡＭカートリッジメディアがそのまま使えるＤＶＤドライブ
株式会社バッファローは、ＤＶＤ－ＲＡＭカートリッジメディアに対応するＤＶＤドライブ「ＤＶＳＭ－ＣＸ５１６Ｕ２／Ｖ」（ＵＳＢ２．０接続モデル）、「ＤＶＳＭ－ＣＸ５１６ＩＵ２／Ｖ」（ＵＳＢ２．０＆ＩＥＥＥ１３９４接続モデル）、「ＤＶＳＭ－ＣＸ５１６ＦＢＶ－ＷＨ」（ＡＴＡＰＩ内蔵モデル、ホワイト）、「ＤＶＳＭ－ＣＸ５１６ＦＢＶ－ＢＫ」（ＡＴＡＰＩ内蔵モデル、ブラック）を発売いたします。
「ＤＶＳＭ－ＣＸ５１６シリーズ」は、ＤＶＤ－ＲＡＭカートリッジがそのまま使用でき、ＤＶＤ全規格に対応したＤＶＤドライブです。ＷｉｎｄｏｗｓＶｉｓｔａ（ＴＭ）にも対応したライティングソフト「ＥａｓｙＭｅｄｉａＣｒｅａｔｏｒ９ ＯＥＭ版」のほか、ＤＶＤ再生ソフト、ＤＶＤ作成ソフト、データ暗号化ソフト、バックアップソフトなどを多数添付しています。
【 製品概要 】
■ＤＶＤ－ＲＡＭ／±Ｒ／±ＲＷドライブ（ＤＶＤ±Ｒ ２層対応、ＤＶＤ－ＲＡＭカートリッジ対応）
型 番：ＤＶＳＭ－ＣＸ５１６Ｕ２／Ｖ
インターフェース：ＵＳＢ２．０
メーカ希望小売価格：￥１５，７００
出荷予定時期：２００７年８月上旬
型 番：ＤＶＳＭ－ＣＸ５１６ＩＵ２／Ｖ
インターフェース：ＵＳＢ２．０＆ＩＥＥＥ１３９４
メーカ希望小売価格：￥１７，９００
出荷予定時期：２００７年８月下旬
型 番：ＤＶＳＭ－ＣＸ５１６ＦＢＶ－ＢＫ
インターフェース：ＡＴＡＰＩ（色：ブラック）
メーカ希望小売価格：￥１２，５００
出荷予定時期：２００７年８月上旬
型 番：ＤＶＳＭ－ＣＸ５１６ＦＢＶ－ＷＨ
インターフェース：ＡＴＡＰＩ（色：ホワイト）
メーカ希望小売価格：￥１２，５００
出荷予定時期：２００７年８月上旬
【 製品特長 】
●カートリッジタイプのＤＶＤ－ＲＡＭがそのまま使えるＤＶＤ全規格対応モデル！
●メディアの暗号化書込みに対応！個人情報保護対策に最適！
■ＤＶＤ－ＲＡＭを暗号化するＡＥＳ暗号化ソフト「Ｓｅｃｕｒｅ Ｌｏｃｋ Ｗａｒｅ」
■各種メディアを暗号化できるＤＶＤ作成ソフト「Ｒｏｘｉｏ Ｅａｓｙ Ｍｅｄｉａ Ｃｒｅａｔｏｒ９ ＯＥＭ版」
●ＤＶＤ＋Ｒの「再生互換性を高める書込み機能（ＲＯＭ化機能）」搭載！
●快適に作成／編集が楽しめるソフトウェア多数添付！
●特定有害物質使用制限指令「ＲｏＨＳ指令」に準拠
【 製品構成・仕様 】
ＤＶＳＭ－ＣＸ５１６Ｕ２／Ｖの製品構成・仕様は【こちら】をご覧ください。
http://buffalo.jp/products/catalog/storage/dvsm-cx516u2_v/index.html?p=spec
ＤＶＳＭ－ＣＸ５１６ＩＵ２／Ｖの製品構成・仕様は【こちら】をご覧ください。
http://buffalo.jp/products/catalog/storage/dvsm-cx516iu2_v/index.html?p=spec
ＤＶＳＭ－ＣＸ５１６ＦＢＶの製品構成・仕様は【こちら】をご覧ください。
http://buffalo.jp/products/catalog/storage/dvsm-cx516fbv/index.html?p=spec
【 関連サイト 】
●製品情報サイト
ＤＶＳＭ－ＣＸ５１６Ｕ２／Ｖ製品情報サイト
http://buffalo.jp/products/catalog/storage/dvsm-cx516u2_v/index.html
ＤＶＳＭ－ＣＸ５１６ＩＵ２／Ｖ製品情報サイト
http://buffalo.jp/products/catalog/storage/dvsm-cx516iu2_v/index.html
ＤＶＳＭ－ＣＸ５１６ＦＢＶシリーズ製品情報サイト
http://buffalo.jp/products/catalog/storage/dvsm-cx516fbv/index.html
※新製品情報に掲載されている価格、仕様、対応機種等は発表時のものです。
※価格改定、仕様変更、対応機種追加等の可能性
●ユーザ様のお問い合わせ先
サポートセンター
ネットワーク関連製品：Ｔｅｌ．０３－５７８１－７４３５
ストレージ・メモリ・液晶関連製品：Ｔｅｌ．０３－５７８１－７２６０
●サイトＵＲＬ http://buffalo.jp/
●公衆無線ＬＡＮ「ＦＲＥＥＳＰＯＴ」 http://freespot.com/
●ＡｉｒＳｔａｔｉｏｎユーザのためのコミュニティサイト http://airstation.com/
ＡＬＩＴＯ、開発者などに特化した起業家支援プロジェクト「サマー・テック・キャンプ」を開始
開発者・技術者特化型の事業支援プロジェクト
『サマー・テック・キャンプ』（ＳＴＣ）の運営開始！
～開発者・技術者の作りたいものを思う存分に開発でき、事業化できる！～
国内外企業のインキュベーション事業を展開するＡＬＩＴＯ株式会社（本社：東京都中央区、代表者：岩田 昌之、以下、当社）は、開発者及び技術者に焦点を当てた起業家支援プロジェクト『サマー・テック・キャンプ』（以下、ＳＴＣ）を開始します。このプロジェクトは、開発者及び技術者がこれまで培った技術を活用し、自分が作りたいサービスを思う存分２ヶ月間で開発して頂くために、当社が最大限に支援するプロジェクトとなります。志望者は、開発したいソフトウェア、サービスをベンチャー企業経営者にプレゼンテーションして頂きます。支援決定後、志望者は、実施期間中は開発環境や食事、宿泊施設、交通費などを受け、ＳＴＣに集まったメンバーと共に切磋琢磨し、開発していただきます。また、支援対象者にはＳＴＣ後も事業化の見込みがあるソフトウェア、サービスに関しては大きく３つの支援をさせて頂きます。まず、当社からの資金支援のサポートに加え、銀行や大手ＶＣを紹介し、銀行、ＶＣに対するプレゼンのサポートをさせて頂きます。次に、事業計画や経営戦略などの立案や営業代理、提携先斡旋などの営業面の支援をさせて頂きます。最後に、オフィス提供や開発用ＰＣ、サーバー、ネット環境などのインフラ提供、事務支援、会計・財務、法務などのバックオフィス・環境面等を支援させて頂きます。
今回のプロジェクトの背景は、今年２月に実施した『グローバル・インキュベーション・プロジェクト』（以下、ＧＩＰ）や今年７月から開催している『アントレプレナー・フルサポート・プロジェクト』（以下、ＥＦＰ）を実施していく中、開発者や技術者が起業する環境が不足しているという声を頂戴しました。つまり、開発能力やアイデア、ビジネスプラン以外にも人材やリソース、資金が必要になります。これらを準備するのには、大変な労力と時間がかかり、貴重な開発時間が奪われていきます。こういった現状を踏まえ当社は、人材やリソース、資金を支援することにより、起業を目指す開発者や技術者が集中してスピーディーに開発・制作に取り組めるような環境を提供し、開発者や技術者が起業という夢を叶えるための舞台を用意致します。当社は、起業家と二人三脚で企業運営や事業を考え、育成し、成長させ、将来はＩＰＯを目指していきたいと考えております。一人でも多くの起業志望者の方の成功を後押しできる起業家支援プロジェクトとなるよう努めて参りたいと思いますので、ご応募を心よりお待ちしております。
【サマー・テック・キャンプ（ＳＴＣ）の概要】
■本プロジェクト概要
ＳＴＣは、開発者や技術者が集中して開発・制作に取り組めるよう、すべての環境を提供します。
■本プロジェクト特徴
これまでの起業家支援プロジェクトにはない新たな切り口として開発者と技術者向けの支援に特化した支援プロジェクトとなります。開発するに当たり、必要なオフィスやインフラ環境の提供。また遠方の方々にも参加いただけるよう、食事、宿泊施設などもご用意させていただきます。
■サマー・テック・キャンプ後のサポート内容
『開発初期・中期段階』
・オフィス提供
・開発用ＰＣ、サーバー、ネット環境などのインフラ提供
・人脈サポート
『開発後期・起業前段階』
・支援金
・事業計画策定
・経営戦略・事業戦略立案・実行サポート
・ＩＲ・広報支援
・オフィス賃貸
・事務用品貸与
『起業後』
・労務事務サポート
・経理・財務事務サポート
・法務サポート
・総務サポート
・営業代理
・提携先斡旋
■実施時期
２００７年８月１日（水）～２００７年９月３０日（日）
■事業テーマ
・ソフトウェア製品の開発
・ソフトウェアサービス
・ソフトウェア技術開発
・その他、ネット系開発・技術に特化したサービス
■参加条件
・自分の開発・制作に対してフルコミットメントができること
・独創性・オリジナリティのあるアイデアであること
・自分のアイデアを開発するにあたって、エントリー者本人が技術力を持っていること
・自分のアイデアを開発・ビジネス化をするにあたって、エントリー者本人が技術力を持っていること
・自分のアイデアの開発をもとに起業の意思があること
・現在、起業をしていないが、将来的に起業の意思があること
・年齢が１５歳～４０歳までであること
・ＡＬＩＴＯ株式会社の本社（東京都中央区）で勤務が可能なこと
・ビジネス化を予定しているアイデアや技術に対する特許・著作権などの権利をＡＬＩＴＯ株式会社以外の個人、または団体が保有していないこと
・開発期間が２ヶ月以内であること
・個人での応募、または開発チームでの応募可
企画・運営・事業支援 ＡＬＩＴＯ株式会社
サマー・テック・キャンプ（ＳＴＣ）事務局
〒１０３－０００４ 東京都中央区東日本橋３丁目９番８号 ＳＴ横山町ビル
ＴＥＬ：０３－５６４２－１８７６／ＦＡＸ：０３－５６４２－１８７７
（土・日曜、祝日を除く、午前１０時から午後１８時まで）
【ＡＬＩＴＯ株式会社の概要】
■会社名：ＡＬＩＴＯ株式会社（アリト）
■資本金：１億３，０００万円
■代表者：代表取締役 岩田 昌之
■社名の由来：イタリア語を語源とする『息吹』です。既存の枠組みにとらわれず、新しい息吹となるビジネスを立上げ、世の中に貢献していきたいという意味をこめてつけております。
■事業内容
１）国内外への企業のインキュベーション支援事業
２）インターネットの新規事業企画、制作、運営
３）これまでの投資運用ノウハウを軸に、法人の方々向けにＭ＆ＡやＩＰＯのコンサルティング業務
以上
● 関連リンク
アイティメディア、製造業エンジニア向け技術情報ポータル「＠ＩＴ ＭＯＮＯｉｓｔ」を開設
アイティメディア、製造業エンジニアを対象にした技術情報ポータル
「＠ＩＴ ＭＯＮＯｉｓｔ（アットマーク・アイティ モノイスト）」を開設
http://monoist.atmarkit.co.jp/
～日本のモノづくりを支えるエンジニアを支援～
アイティメディア株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：大槻利樹、東証マザーズ、証券コード：２１４８）は、８月１日、製造業エンジニア向け技術情報ポータル「＠ＩＴ ＭＯＮＯｉｓｔ（アットマーク・アイティ モノイスト、http://monoist.atmarkit.co.jp/）」をオープンします。当社では、国内最大級のＩＴ総合情報ポータル「ＩＴｍｅｄｉａ（http://www.itmedia.co.jp/）」をはじめ多数のサイトを運営していますが、このたび製造業における技術情報の提供を初めて本格的に開始します。本サイトの名称は“モノづくり（ＭＯＮＯ）”と“～する人（ｉｓｔ）”の造語です。
「＠ＩＴ ＭＯＮＯｉｓｔ」は、製造業に従事するエンジニアを対象に、モノづくりの現場で働くスペシャリストの役に立つ技術情報や業界の最新動向を提供するウェブサイトです。「組み込み開発」「メカ設計」「生産管理」の３つのフォーラム、製造業全般の最新情報を取り上げる「ＭＯＮＯｉｓｔニュース」、および読者の情報交換の場である「会議室」を柱としてスタートします。
なお、本件による平成２０年３月期の当社業績予想に与える影響は軽微です。
【「＠ＩＴ ＭＯＮＯｉｓｔ」主なコンテンツ構成】
■「組み込み開発フォーラム」 http://monoist.atmarkit.co.jp/fembedded/
組み込み開発（＊１）における技術力の向上、改善・最適化などを支援する情報フォーラム。マイコンのプログラミングや半導体等を取り上げます。【オープン時の連載予定】「組み込み技術者の理想と現実」「半導体ウォッチ」ほか
■「メカ設計フォーラム」 http://monoist.atmarkit.co.jp/fmecha/
実践的なメカ設計技術、３次元ＣＡＤ（＊２）を中心としたＩＴツールの有効活用法などを提供する、メカ設計者のための問題解決・応援フォーラム。機械・機構の設計やコンピュータによる解析・シミュレーション等を扱います。
【オープン時の連載予定】「デキるエンジニアのＣＡＤ設計」ほか
■「生産管理フォーラム」 http://monoist.atmarkit.co.jp/fpro/
モノづくりのライフサイクル全般にかかわる管理手法、経営論を広く取り上げ、収益性を強く意識した次世代のリーダー育成を支援するフォーラム。モノづくりの各工程における生産性向上を支援する情報を紹介します。
【オープン時の連載予定】「ＰＬＭ（＊３）は“勝ち組”製造業になる切り札か」ほか
■「ＭＯＮＯｉｓｔニュース」 http://monoist.atmarkit.co.jp/news/
組み込み開発、ＣＡＤ、生産管理など、広く製造業全般で必要とされるエレクトロニクス関連の最新情報を発信します。
■「＠ＩＴ ＭＯＮＯｉｓｔ会議室」 http://monoist.atmarkit.co.jp/bbs/phpBB/
読者の情報交換の場です（閲覧は自由。発言には「＠ＩＴクラブ」へのメンバー登録が必要。無料）。
当社では、今後のモノづくりはインターネット上の技術情報を活用して素早く問題を解決する開発スタイルが主流になると考え、最新かつ専門性の高い技術情報をオンライン・メディアの特性を生かして提供していきます。
なお、当社の「＠ＩＴ」を冠する以下のサイトについて、２００７年６月現在の合計でのページビュー数は月間２，３１０万６，１３１、ユニークユーザー数は月間３０９万７，６９１となっており（＊４）、「＠ＩＴ」は国内首位クラスのＩＴエキスパート向け専門メディアとして定着しています。
□「＠ＩＴ」 http://www.atmarkit.co.jp/
ＩＴエンジニアの問題解決をサポートする専門情報サイト。技術解説を中心とした特集記事や連載、Ｔｉｐｓ、会議室などで構成するフォーラムに加え、ニュース、用語辞典などを提供。
□「＠ＩＴ自分戦略研究所」 http://jibun.atmarkit.co.jp/
ＩＴエンジニアがさらなる自己実現を目指して、積極的に考え行動するためのウェブサイト。「研究室」で、ＩＴエンジニアのビジョン構築やスキルアップに役立つ記事を紹介。
□「＠ＩＴ情報マネジメント」 http://www.atmarkit.co.jp/im/
ＩＴ活用による競争力強化や業務改善を実現するミッションを担う“情報マネージャ”のための問題解決サイト。企業のＩＴ戦略から情報システムの企画・調達・導入・設計・運用まで、実践で役立つ記事・解説を掲載。
□「ＪＯＢ＠ＩＴ」 http://www.atmarkit.co.jp/job/
ＩＴエンジニアのキャリアアップ、スキルアップに役立つコンテンツを掲載。求人情報、派遣情報、企業や人材紹介会社からのスカウト支援など、ＩＴエンジニアの転職をサポートする無料のサービスを提供。
＊１ 組み込み開発
製品や部品に組み込まれるソフトウェア／ハードウェアの開発。
＊２ ＣＡＤ（Ｃｏｍｐｕｔｅｒ Ａｉｄｅｄ Ｄｅｓｉｇｎ）、３次元ＣＡＤ
建造物や電子回路、分子構造など、各種の設計作業をコンピュータの支援を受けながら実行すること。３次元ＣＡＤは、物体の形状を立体的（Ｘ、Ｙ、Ｚ）に描画することによって、複雑な形状や曲線などを視覚的にわかりやすく表現することができる技術。
＊３ ＰＬＭ（Ｐｒｏｄｕｃｔ Ｌｉｆｅｃｙｃｌｅ Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ）
企画、開発から設計、製造、生産、出荷後のサポートやメンテナンス、生産・販売の打ち切りまで、製品のすべての過程を一貫して包括的に管理することで、開発期間の短縮、生産の効率化、そして市場の求める製品を適切な時期に市場投入することを目指す経営コンセプト。
＊４ アイティメディアが米国Ｏｍｎｉｔｕｒｅ社のＷｅｂビーコン型“ＳｉｔｅＣａｔａｌｙｓｔ”により集計。
以 上
■アイティメディア株式会社について http://corp.itmedia.co.jp/
ＩＴ関連分野に特化したウェブサイトにて情報／サービスを提供するオンライン・メディア事業を展開しています。月間約１，０００万人のユニークユーザーを擁し、ＩＴ総合情報ポータル「ＩＴｍｅｄｉａ（http://www.itmedia.co.jp/）」、ＩＴエキスパートのための問題解決メディア「＠ＩＴ（アットマーク・アイティ、http://www.atmarkit.co.jp/ ）」をはじめ、目的やターゲット別に数多くのサイトを運営。ＩＴのあらゆる領域をカバーし、各分野の専門的なコンテンツをいち早く提供することで、読者と企業の皆様のさまざまなニーズに応えます。２００７年４月、東京証券取引所マザーズに上場（証券コード：２１４８）。
バンダイネットワークス、「ウルトラセブン誕生４０周年記念ワインセット」の受注開始
モロボシ・ダン（森次晃嗣氏）プロデュース
「ウルトラセブン誕生４０周年記念ワインセット」
ＬａＬａＢｉｔ Ｍａｒｋｅｔで受注開始！
バンダイネットワークス株式会社（東京都港区、代表取締役社長：大下聡）は、今年で誕生４０周年を迎えるテレビ番組「ウルトラセブン」の誕生４０周年を記念し、ウルトラセブン（モロボシ・ダン）役 森次晃嗣氏と共同で企画開発した「ウルトラセブン誕生４０周年記念ワインセット」の受注を、８月１日（水）１２時より開始いたします。
商品の詳細は以下となります。
■商品名 ：
ウルトラセブン誕生４０周年記念商品 『ウルトラセブン誕生４０周年記念ワインセット』
■販売価格 ： ￥９，８００（税込）
■セット内容 ：
ウルトラセブン誕生４０周年記念ワイン（赤ワイン／７５０ｍｌ）・・１本
ウルトラセブン誕生４０周年記念ワイングラス・・１個
ウルトラセブン誕生４０周年記念スペシャルカード（購入特典）
ウルトラセブン箔押し ワインセット専用豪華化粧箱
■生産数 ： ７７７個完全限定生産
■予約受付開始 ： ２００７年８月１日～２００７年９月２８日（予定）
※ただし７７７個完売した時点で注文を締め切らせていただきます。
■お届け予定 ：
第一次出荷：２００７年９月下旬より１０月上旬頃 順次出荷予定
（※２００７年８月１日～２００７年８月３０日発注分までご注文の方）
第二次出荷：２００７年１０月下旬～１１月上旬頃 順次出荷予定
（※２００７年８月３１日～２００７年９月２８日発注分までご注文の方）
■商品画像：（※関連資料参照）
■商品について
※ 関連資料参照
＜ウルトラセブン誕生４０周年記念 『ウルトラ警備隊ワイングラスセット』同時発売！＞
ウルトラセブン誕生４０周年を記念して“ウルトラ警備隊ワイングラス”を販売いたします。イタリア製のクリスタル高級ワイングラスに、ウルトラ警備隊のマークが施されたスペシャルなワイングラス２本のセットとなります。５００セット限定生産品。ウルトラセブン誕生４０周年記念ワインセットと同時発売です。
■商品名 ：
ウルトラセブン誕生４０周年記念商品『ウルトラ警備隊ワイングラスセット』
■販売価格 ： ￥４，８００（税込）
■商品内容 ： ウルトラ警備隊ワイングラス・・・２個
■生産数 ： ５００個限定生産
■予約受付開始 ：
２００７年８月１日～２００７年９月２８日（予定）
※ただし５００個完売した時点で注文を締め切らせていただきます。
■お届け予定 ：
第一次出荷：２００７年９月下旬より１０月上旬頃 順次出荷予定
（※２００７年８月１日～２００７年８月３０日発注分までご注文の方）
第二次出荷：２００７年１０月下旬～１１月上旬頃 順次出荷予定
（※２００７年８月３１日～２００７年９月２８日発注分までご注文の方）
■商品画像：（※関連資料参照）
■予約方法：
インターネットサイト ：
バンダイネットワークス「ＬａＬａＢｉｔ Ｍａｒｋｅｔ」
http://lalabitmarket.channel.or.jp/
携帯電話サイト ：
バンダイネットワークス「バンダイキャラストア」
ｉモード メニュー／検索⇒ショッピング／チケット⇒ホビー／キャラクター⇒バンダイキャラストア
Ｙａｈｏｏ！ケータイメニューリスト⇒ショッピング・チケット⇒キャラクター・コレクション⇒バンダイキャラストア
ＥＺｗｅｂ トップメニュー⇒ショッピング＆オークション⇒ショップリンク⇒ホビー⇒おもちゃ・ゲーム⇒バンダイキャラストア
電話 ：全国共通 ０５７０－０００－７８２（オペレーターがご予約を承ります。）
電話受付時間 毎日１０時～２０時（年末年始除く）
※「ＬａＬａＢｉｔ Ｍａｒｋｅｔ」および「バンダイキャラストア」は、バンダイネットワークスが運営するキャラクターグッズ通販サイトです。
※ＱＲコードは関連資料をご参照下さい。
■ウルトラセブンは、今年 『誕生４０周年』！
１９６７年１０月に放送が開始された人気ＴＶ番組『ウルトラセブン』（円谷プロダクション製作）は、今年で誕生４０周年を迎える事になりました。数ある歴代のウルトラマンシリーズ作品の中でも最も高い人気を誇り、今もなお 色あせる事のない世界観と作品性で多くの方々に愛され続けています。
※参考画像は関連資料をご参照下さい。
■ワインについて
本商品は、世界から高い評価を得ている国産ワイナリー「株式会社ルミエール」（ http://www.lumiere.co.jp/ ）がつくる高品質のワインを使用しました。創業１２０年余の歴史がある（株）ルミエールはモンドセレクションを始め、数々の国際ワインコンクールで受賞し、２０００年フランス・エノローグ・ユニオン（フランス醸造組合）から５大陸の代表ワイナリーとして、アジア地区の代表に選ばれています。１９９５年、ワシントンで開かれたクリントン（当時）米大統領主催のパーティーでルミエールのワインが使用され、出席したアメリカの財界人や芸術家、科学者らに好評を博しました。また翌年、同大統領が来日した際にも都内ホテルの午餐会でルミエールのワインが食卓を飾っております。
「ウルトラセブン誕生４０周年記念ワインセット」はこのような素晴らしい実績を持つルミエールによって造られた味わい・香りともにご満足いただけるワインです。
山梨県の（株）ルミエールワイナリー周辺で丹誠込めて栽培されたメルロー種を使用した少量生産の限定ワインで、厳選されたぶどうを丁寧に醸造し、フレンチオークの樽で長期間熟成しています。柔らかな果実味とハーブやすみれの花のような爽やかな香り、程よい酸味とタンニンをそなえ、バランスのとれた芳醇でまろやかなワインです。
※「ｉモード」はＮＴＴドコモの登録商標です。
※「Ｙａｈｏｏ！」および「Ｙａｈｏｏ！」「Ｙ！」のロゴマークは、米国Ｙａｈｏｏ！Ｉｎｃ．の登録商標または商標です。
※「ＥＺｗｅｂ」はＫＤＤＩ株式会社の登録商標です。
※記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。
ＮＥＣ、仮想ＰＣ型シンクライアントシステムの導入費を低減するサーバーセットモデルを発売
仮想ＰＣ型シンクライアントシステムの初期導入費用を低減する
サーバセットモデルの発売 および 製品ラインアップの強化
新製品に関する情報
「８番街」 http://nec8.com
ＮＥＣは、仮想ＰＣ型シンクライアントシステム「ＶｉｒｔｕａｌＰＣＣｅｎｔｅｒ（バーチャルピイシイセンター）」において、シンクライアント端末を最大４０台稼動させるために必要なミドルウェアおよびクライアントＯＳをプリインストールしたサーバセットモデル「Ｅｘｐｒｅｓｓ５８００／１２０Ｒｉ－２ ＶＰＣＣ 仮想ＰＣサーバ」を商品化し、本日より販売活動を開始しました。
「Ｅｘｐｒｅｓｓ５８００／１２０Ｒｉ－２ ＶＰＣＣ 仮想ＰＣサーバ」は、インテル社製の最新ＣＰＵ「低電圧版クアッドコア インテル（Ｒ） Ｘｅｏｎ（Ｒ）プロセッサー」を搭載しており、従来のサーバセットモデル（注１）と比べて２倍となる１サーバあたり最大４０台のシンクライアント端末の同時接続が可能となります。
同モデルは、仮想ＰＣ型シンクライアントシステムのサーバに必要なハードウェアとソフトウェアを一式セット化しているため、購入後に簡単な作業でシステム利用を開始できるとともに、シンクライアント端末１２０台導入時のシステム規模で換算した場合、１クライアント端末あたりの初期導入コストを、従来の約１９万円から１６．９万円に低減することが可能となります。同時に、１クライアント端末あたりのサーバの消費電力は従来比５０％削減します。
あわせて、外部ストレージを用いることでシステムの可用性強化や複数台のサーバリソースを１つに統合できる「Ｅｘｐｒｅｓｓ５８００／１２０Ｒｇ－１ ＶＰＣＣ仮想ＰＣサーバ（ＳＡＮモデル）」、仮想ＰＣ型シンクライアント専用の低価格外部ストレージ「ＶＰＣＣ ＳＡＮストレージ Ｓ２」、既存パソコンをシンクライアント端末化するソフトウェア「ＳｉｇｍａＳｙｓｔｅｍＣｅｎｔｅｒソフトウェア シンターミナル」（ＣＤ－ＲＯＭ版・ＵＳＢ－ＲＯＭ版）（注２）も商品化し、ラインアップを強化しました。
さらに、大規模導入におけるシステムの信頼性向上や価格低減を図るため、仮想ＰＣ群や仮想ＰＣサーバ群を一元集中管理する「管理サーバ」のクラスタ対応（二重化）や「ＶｉｒｔｕａｌＰＣＣｅｎｔｅｒ基盤ソフトウェア」のボリュームディスカウント価格を設定しました。本価格では、シンクライアント端末１，０００台導入時のシステム規模で換算した場合、１クライアント端末あたりの初期導入コストを従来比２５％低減することが可能となります。
新製品の価格・出荷時期・構成／特長は次の通り（関連資料 参照）です。
シンクライアントシステムは、ＮＧＮ（次世代ネットワーク）時代の到来に向け、データの一括集中運用によるセキュリティ強化やＴＣＯ削減、モビリティの高いワークスタイルの実現を求める企業・自治体などから注目されており、昨今、試行的導入から本格大規模導入に移行するお客様が急速に増えております。このたびの新製品は、シンクライアントの本格導入をより進めやすくするものであり、ＮＥＣはシンクライアントシステムを中核とする「クライアント統合ソリューション」の販売を加速してまいります。
以上
（注１） シンクライアント端末を最大２０台稼動させることが可能な、２００６年１１月６日発売の サーバセットモデル。
（注２） サポートハードウェアは動作確認ツールで動作検証済みの製品が対象。
＊ 本文に記載されている会社名、製品名は各社の商号または登録商標です。
■ 「仮想ＰＣ型シンクライアントシステム」に関する情報
クライアント統合ソリューション ホームページ
http://www.nec.co.jp/clsol/vpcc.html?press
■ 新製品に関する情報
ビジネスＰＣ、Ｅｘｐｒｅｓｓ５８００シリーズ ホームページ
「８番街」 http://nec8.com
■ 本件に関するお客様からのお問い合わせ先
ＮＥＣ ファーストコンタクトセンター
電話：（０３）３４５５－５８００
● 関連リンク
ＮＥＣなど、「さかのぼり録音」を強化した家庭向けファクス「スピークス」６機種を発売
最長約４５分間録音可能な「さかのぼり録音」を強化した家庭向けファクスの発売
～業界に先がけてセキュリティを強化したインクフィルムも採用～
ＮＥＣならびにＮＥＣアクセステクニカはこのたび、通話開始時にさかのぼって最長４５分間録音できる（注１）「さかのぼり録音」機能を強化した普通紙ファクス「スピークス」シリーズ６機種を商品化し、８月２４日より発売いたします。
新商品は、「さかのぼり録音」利用時の「録音中」または「録音可能」の状態を表示する「さかのぼり録音ランプ」を新たに搭載し、操作性を向上しました。また、非通知着信や迷惑電話などを自動で録音する「自動録音モード」も搭載するなど、機能強化を行いました。
新商品では、このたび強化した「さかのぼり録音」機能を、下位モデルも含め「スピークス」シリーズ全機種に搭載しております。
さらに、インクフィルムに残る印刷跡が識別しにくく、廃棄時の情報保護に配慮した「セキュリティ強化タイプインクフィルム」を、業界に先がけて（注２）採用し、セキュリティも向上しました。
新商品の型名、発売時期などは、以下のとおりです。
＜型名・色・親機液晶画面・価格・発売時期・販売目標・付属子機＞
（※ 関連資料を参照してください。）
新商品の主な特長は、以下の通りです。
１．「さかのぼり録音」を強化（全機種共通）
通話中または通話終了後に専用ボタンを押すことで、通話開始時にさかのぼって最長４５分間（注１）録音できる「さかのぼり録音」を強化。「録音中」または、「録音可能」の状態を表示する「さかのぼり録音ランプ」を新たに搭載し、操作性を向上。
また、非通知着信（注３）や迷惑電話などを自動で録音する「自動録音モード」も装備。
２．業界に先がけ「セキュリティ強化タイプインクフィルム」を採用（全機種共通）
ファクス本体内にセットされるインクフィルムに残る印刷跡の濃度を従来の約３倍（注４）濃くし、印刷した文字の跡とその他の部分を見分けにくくすることで、フィルム廃棄時の情報保護に配慮。
３．表示が見やすい「大型ホワイト漢字液晶」を採用（ＳＰ－ＤＡ３４０シリーズのみ）
親機のディスプレイに白色のバックライトを採用。着信時、電話帳に登録した名前等を大型漢字で表示可能。（ナンバー・ディスプレイ（注５）利用時）。
４．インテリアに合わせて選べる「２色」を用意（ＳＰ－ＤＡ３４０シリーズのみ）
家庭用ファクスとして人気の高いライトシルバーおよびパールホワイトの２色を用意。設置する部屋に合わせたコーディネートが可能。
５．新商品全ラインアップに「選べる受信スタイル」を搭載（全機種共通）
ファクス受信が少ないときはカセットを外した「カセットレス受信」でコンパクトに使用でき、ファクス受信が多いときは記録紙カセットを装着したカセット受信により、受信直後に印刷可能。
以上
（注１）留守録、ファクスとメモリを共用しているため、これらの機能でメモリを使用している場合、通話開始からの録音可能時間は短くなる。
（注２）熱転写記録方式の家庭用ファクスにおいて。２００７年８月１日現在。ＮＥＣ調べ。
（注３）ナンバー・ディスプレイの利用が前提。
（注４）当社従来品比。
（注５）利用にはＮＴＴ東日本またはＮＴＴ西日本との契約が必要。（有料）
◆新製品に関する情報インターネット
http://121ware.com/speax/
◆本件に関するお客様からのお問い合わせ先
ＮＥＣ ｓｐｅａｘ（スピークス）インフォメーションセンター
電話 ０１２０－２００９４０（フリーコール）
フリーコールをご利用できないお客様 ０５３７－２２－８８２１
対応時間 平日（月～金）９：００～１９：００
土日・祝日 ９：００～１７：００
（年末年始の当社休日を除く）
（※ 商品画像、新商品の型名・発売時期などは関連資料を参照してください。）
| 2007年08月29日 株式会社ネクストビジョン（広島県広島市、代表取締役社長：有馬猛夫）は「見やすさ、使いやすさ」を特徴とし、長期化した内定者フォロー期間を補い、内定ブルーの不安解消や内定辞退を抑制するサービス＜スタートラインＳＮＳ＞を2007年8月29日より正式に発売開始しました。 近年の採用過熱化によって内定を出す時期が早期化し、企業は長期にわたる内定者フォローの必要性にせまられています。一方、近年の新卒学生の世代は、携帯電話などの文字によるコミュニケーション手段を使いこなし、すばやく知人ネットワークを広げられる特徴があります。内定者フォローにおけるＳＮＳ（ソーシャル・ネットワーク・サービス）の活用は、その双方のニーズに適しており、その効果が認められ、導入企業が増加しています。 本サービス＜スタートラインＳＮＳ＞は、視覚的に分かりやすく、人事担当者の方が管理しやすい点を特徴とします。従来の内定者フォローＳＮＳは、コンシューマ（一般利用者）向けオープンソースシステムをほぼそのまま導入したものが多く、内定者のフォローを行う上で余分な機能や不自由な機能がありました。この現状を踏まえ、内定者フォローＳＮＳの数年間の自社運用によって蓄積したノウハウと、コンシューマＳＮＳ・学内ＳＮＳ・企業内ＳＮＳのそれぞれの構築実績による技術力を活かし、「見やすさ、使いやすさ」を満たすサービスを実現しました。
■主な特徴 １．コミュニティ ２．グループ ３．課題レポート ４．近況報告 ５．コメント者の顔写真表示 ６．簡単導入、セキュアな通信
■利用料金(税別) ・基本料金 ・アカウント料金
■製品の詳細、お問合せについて http://www.startline-sns.jp 製品カタログPDF
代表取締役：有馬猛夫 |
| 2007年08月29日 ディスポーザシステムを製造販売するクリーンテック株式会社（東京都中央区・代表取締役 伊戸川 博）はお客様からのご要望にお答えして、業界に先駆け戸建用ディスポーザシステムを開発。 販売台数、シェア率トップの同社が戸建事業部を新設（光洋ビル8階）して9月より営業展開開始する。 《既に首都圏新築マンションの50パーセント以上採用済》 地球温暖化、環境ホルモン、森林、ゴミなどの環境問題に関する意識が高まり問合せが増加、今後ますます増加すると予想。 全国の工務店・設計事務所・ハウスビルダーを対象に販売代理店を募集開始する。 |
| 2007年08月29日 ディスポーザシステムを製造販売するクリーンテック株式会社（東京都中央区・代表取締役 伊戸川 博）はお客様からのご要望にお答えして、業界に先駆け戸建用ディスポーザシステムを開発。 販売台数、シェア率トップの同社が戸建事業部を新設（光洋ビル8階）して9月より営業展開開始する。 《既に首都圏新築マンションの50パーセント以上採用済》 地球温暖化、環境ホルモン、森林、ゴミなどの環境問題に関する意識が高まり問合せが増加、今後ますます増加すると予想。 全国の工務店・設計事務所・ハウスビルダーを対象に販売代理店を募集開始する。
|
| 2007年08月29日 SEO及びSEMサービス提供を行っている株式会社ディーボ（札幌市、代表取締役社長：藤沢 竜志、以下：ディーボ）は、Yahoo! JapanやGoogleなどのキーワード検索順位（※1）を常に確認できるSEO検索順位監視ツール「SEO Watcher（仮）」の開発を行うことを発表しました。 ディーボが2007年7月26日に公開した無料検索ツール「アクセス比較.jp（※2）」が非常に好評だったことと、SEO市場が年々拡大していることから、SEO対策ツールの需要が今後も高まると推測しております。 従来の検索順位確認ツールの多くは、利用する度にアプリケーションまたはWebサイトを起動して、確認するキーワードと該当サイトのURLを入力する必要がありました。また、検索順位が表示されるまでに時間を要していたため、必ずしも利便性の高いものではありませんでした。 SEO Watcherは、シンプル、使いやすさを求めた、デスクトップ常駐のSEO検索順位監視ツールとして開発を進めてまいります。SEO Watcherは、初回利用時に確認するキーワードと該当サイトのURLを入力するだけで、毎日キーワード検索順位を自動的に調査しますので、常に直近のキーワード検索順位を確認することができます。 公開は2007年9月下旬を予定しております。 SEO Watcherは、利用者の要望を反映させて、より利便性の高いSEO検索順位監視ツールとして進化していく予定です。 ■SEO Watcher概要（予定） ※1 キーワード検索順位とは ※2 アクセス比較.jpとは ■会社概要 ■本件に関するお問い合わせ先 |
| 2007年08月29日 株式会社アイ・アンド・エイ（本社：大阪市中央区）では、9月1日に1階リビング雑貨売り場をリニューアルオープンする恵比寿三越（渋谷区恵比寿4）に「花やSTING恵比寿三越店」を出店する。 ■□■------------------------------------------------■□■ 「花やSTING」のコンセプトは、『人と人の対話を深めること 花のある生活を広めること』。 |
| 2007年08月29日 アットムービー・パイレーツ株式会社（東京都渋谷区）はこの度、運営する
◆「gumi」について
今後は本機能をさらに充実・拡大し、マクロなユーザーの行動や志向を
《ご担当記者様へ》携帯サイトに関する情報、モバイル向けのSNS・ ―――――――――――――――――――――――――――――――――― |
| 2007年08月29日 報道関係各位 2007年８月29日 ―――――――――――――――――――――――――――――――――― 2007年９月21日（金）『ネットプロモーション実践セミナー』開催 ～ネットPR担当者必見 B to B見込み客リスト450社を３ヶ月で獲得する！～
―――――――――――――――――――――――――――――――――― お申込みはコチラ⇒ http://nanopro.biz/ipa/?ip=256
グルーヴプロモーションでは常に研究、分析、検証を繰り返し、
◆３ヶ月で年間集客目標達成
■このセミナーに参加すると ・３ヶ月で年間集客目標を達成したネットプロモーションの具体的ステップが
・企業のプロモーション担当の方
第一部：ネットプロモーションの特長と最新の動向 講師：代表取締役 森田裕行
第三部：ゲストスピーチ ---------------------------------------------------------------- ■講師プロフィール 森田裕行（代表取締役） マネジメント系コンサルティングファームを経て、アップルコンピュータ、
野村證券株式会社、IRコンサルティング会社を経て、1996年に米国系UPS
費用：2,500円(税込) 会場：東京国際フォーラム G403 アクセスマップ： 残り席数もわずかとなってまいりました。
※振込み費用のご負担をお願いしております。 …………………………………………………………………………………………… 神南オフィス：東京都渋谷区神南1－13－8 パーク・アヴェニュー神南404 【グルーヴプロモーションの最新レポートをご紹介】 ■「デジタルサイネージ最新動向と広告効果」 広告媒体影響度の伸び率が12.4%と最も高く、特に【20代以下女性】に対する ▼お申込みはコチラから▼
モバイル・マーケティング最前線のリサーチャー、コンサルタントが参加。 ▼お申込みはコチラから▼ …………………………………………………………………………………………… 会社名：グルーヴプロモーション株式会社 （旧 株式会社ナノプロ） |
| 2007年08月29日 第一法規株式会社(本社：東京都港区南青山2-11-17､社長：田中 英雄)は、2007年8月10日に、個人情報保護研修教材「会社員のためのミニドラマで学ぶ個人情報保護(映像教材)」・「会社員のための個人情報保護入門(テキスト)」・「Web理解度確認テスト」を企業向けに発売いたしました。 個人情報保護活動に取り組んでいる実務担当者の意見・視点を取り入れ、一般社員がスムーズに理解できるようわかりやすく編集しており、2006年に改正された、プライバシーマークの新規格(JIS Q 15001：2006)にも対応しています。 ●「会社員のためのミニドラマで学ぶ個人情報保護(映像教材)」の特徴 日常業務の中で直面する「個人情報保護」に関わる身近な事例を10テーマ取り上げ、ミニドラマで再現した映像教材です。テーマごとに何が問題なのか、どこに注意すべきかなど、考え方のポイントをナレーションにより解説。映像教材のため、集合研修で利用できるほか、要望に応じて社内イントラネット等で利用することもできます。ドラマの内容は、同時リリースの「会社員のための個人情報保護入門(テキスト)」とリンクしているため、併用していただくと、さらに効果的な研修を実施することができます。 テキストで学習したのち、インターネットの理解度確認テストで学習効果を測定できる一般社員向け個人情報保護研修用テキストです。テキスト内で扱っている事例の内容は、同時リリースの映像教材「会社員のためのミニドラマで学ぶ個人情報保護」とリンクしているため、映像教材を利用した研修後の知識の定着用としても活用できます。
【この件に関するお問合せ先】 TEL：03-3796-5421 |
| 2007年08月29日 ■２００７年１０月２５日新発売！！ ■防腐剤・香料・着色料・鉱物油・界面活性剤を一切使っておりません！
ベルレーヌ化粧品・株式会社アスク（所在地：大阪市中央区 代表取締役社長：宮浦紘一郎） これまでの一般的なスキンケア用品は、肌の表面を保護するものでしかありませんでした。 ベルレーヌのＷＥＢサイト・電話注文にて販売いたします。
γ-リノレン酸は別名ビタミンＦと呼ばれ、人間の体内の細胞を構成している必須脂肪酸の1つです。
ベルレーヌ・ガンマオイルはγ-リノレン酸の含有量が多い「ムコールシルシネロイデス」という
γ-リノレン酸は、通常の食事からは簡単に摂取できません。しかし、母乳には多くのγ-リノレン酸 ■株式会社 アスク 会社概要 ●環境事業部 ●建設不動産事業部
|
| 2007年08月29日 ドロップシッピングASPサービスを運営する株式会社リアルコミュニケーションズ（本社：東京都品川区、代表：鈴木秀則、http://www.realcoms.co.jp/、以下RC）は、株式会社トラフィックゲート（東京都港区、代表取締役：小宮山 晋太郎、以下トラフィックゲート）と業務提携を行い、トラフィックゲートが運営する「ＴＧアフィリエイト」向けに、RCのドロップシッピングサービス商品を宣伝するアフィリエイトプログラムを開始します。 今回の業務提携により、一般のインターネットユーザーはRCが取り扱う約32万アイテムをトラフィックゲートが運営する「ＴＧアフィリエイト」のサイトから購入できるようになります。なお取扱いアイテム数は、将来的には1000万アイテムをそろえる予定です。 商品を販売したアフィリエイトは、販売金額のおおよそ5％から40％とこれまでのアフィリエイト報酬よりも高額の報酬を受取ることができます。 本サービスは、RCがバックストア、トラフィックゲートがストアフロントとして分離し、それぞれが分担することで新しい形のEコマースビジネスモデルを創出します。 ※フルフィルメント
株式会社トラフィックゲート 経営管理部 プレス担当
【会社名】株式会社トラフィックゲート |
| 2007年08月29日 報道機関各位 2007年8月29日 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ イー・デスク株式会社 ネットショップ構築ツール「MakeShop」取扱開始のお知らせ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 共用レンタルサーバー「イーヴァー」サービスは、ネットショップ構築 MakeShopは、国内外で導入実績100000店舗と、個人・法人問わず多くの方
サービスの詳細は「MakeShopサイト（ http://edesk.jp/makeshop/ ）」
■イーヴァープラン ※MakeShopをご利用するためには、事前にイーヴァーの申し込みが必要
当社では今後とも個人事業者および中小企業によるネットショップ販促の
【本件に関するお問い合わせ先】 関連サイト： |
| 2007年08月29日 濾過網がパンチプレスにより、単一の濾過網をそそぎ裁ち切られ、濾過網の材質はステンレス網、銅線の網、低炭素のステンレス網等があります。 |
| 2007年08月29日 英文ライティング教育をオンラインを通じて提供するアイ・オズモシスでは、 受講生が書いたTOEFL®エッセーは全文が細かく添削され、英文法、句読法の 無料のコース教材として、TOEFL®ライティング・セクションの攻略法と、 コースは完全個別指導・担任制で、各受講生にTOEFL®ライティング指導の
【お問い合わせ】 このプレスリリースに関するお問い合せ先： |
| 2007年08月29日 報道機関各位 2007年8月29日
株式会社アイル[証券コード：3854]（所在地：本社：大阪市北区、
上記のような企業様に対して、当社では、基幹業務システムの支援を始めと
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
|
| 2007年08月29日 パワープランニング株式会社（所在地：大阪府大阪市西区西本町2-3-6 ■サイト売買のＭ＆Ａバンク http://www.siteagent.co.jp/index.html 【サイトの概要】 【主なコンテンツ】 【アピール内容】 【１ヶ月のページビュー】 【１ヶ月のユニークアクセス（訪問者数）】 【システム/データベース】 【サイト運営コスト（費用・時間・更新間隔・人員）】 【会員数】 【詳細情報】
担当：岡田 【会社概要】 【本件に関するお問い合わせ先】 |