平成１５年７月１１日
株式会社バガボンド
http://www.vagabond.co.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
バガボンド、「Tripwire for servers 3.0 日本語版」を発売
～強力な監視能力や迅速な検出でサーバ上にあるデータの完全性を維持～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■ 要約 ■■
インターネットコンテンツの企画・運営を行う株式会社バガボンド（代表取締
役 原 隆志 東京都渋谷区）はサーバ上にあるデータの完全性を保証するソ
フトウェア「Tripwire for servers 3.0 日本語版」を発売した。
■■ 商品概要 ■■
●Tripwire for Serversとは
Tripwire for Serversは、サーバ上にあるデータの完全性を最良な状態のとき
に検証しスナップショットを撮り、何か変更がなされた場合に、その通知を迅
速に行なうソフトウェアである。
システムが安全な状態の時にデータのベースラインを設定しておくことで、あ
らゆる変更を検出＆レポートする。
つまり、企業内外から加えられる全てのファイル変更をモニターし、その監視
結果を読みやすいレポート形式で素早くかつ正確に表示できるのである。
これにより、望ましくない変更に対する迅速な復旧を可能にする。
Tripwire for serversによる高度なセキュリティと安定性で、ユーザは安心し
てシステムを運用できるようになる。
■■ Tripwire for Serversの機能と特徴 ■■
●柔軟なポリシーファイルでユーザビリティを強化
Tripwire for serversを使用することで、システム管理者は不正改ざんやユー
ザエラー、ソフトウェア障害、不正ソフトウェアの導入を検出するポリシーを
確立できる。確立されたポリシーによって、重要なシステムを簡単に保護でき
る。
●導入を容易にするポリシーウィザード
Tripwire for serversのポリシーウィザードは、カスタムポリシーファイルを
素早くかつ簡単に生成することを可能にしている。ポリシーファイルで決定さ
れているファイル監視の範囲を超えて操作できるため、エンタープライズ全体
での導入時間を圧倒的に短縮。また誤認の数を低減し、データの完全性を最大
化することができる。
●迅速な検出で時間とコストを削減
Tripwire for Serversは、基準となるデータと変更された可能性のあるデータ
のハッシュ値を比較することで、データ及びファイルの完全性を確認する。強
力な検出機能によって、対象範囲の変更が検出され、迅速に通知される。
●卓越した復旧サポート機能でダウンタイムを短縮
Tripwire for Serversは業界でもっとも包括的なデータ完全性保証ソリューシ
ョンである。ユーザーは重要なシステムファイルへの完全性違反をすばやく特
定し、修復してその影響を最小化できる。
■■ システム仕様 ■■
【プラットフォーム】
取り扱っているプラットフォームは下記になります。
Windows NT4.0
Windows 2000
Windows XP Pro
【推奨動作環境（コンソール）】
CPU：Pentium III クラスのプロセッサ以上
HDD：20MB以上のディスク領域
メモリ：128MB以上のRAM
【監視対象特性／監視レジストリキーおよび値】
詳細は下記ＵＲＬのＷＥＢサイトにて掲載しております。
http://shop.vagabond.co.jp/o-tpw01.shtml
■■ 概要 ■■
【商品の詳細】
商 品 名：Tripwire for servers 3.0 日本語版
発 売 日：2003年7月11日
販 売：株式会社バガボンド
価 格：製品価格
\198,000（税抜・送料抜）
次年度サポート＆メンテナンス費用
\39,600／年間（税抜）
そ の 他：上記の製品価格には初年度のサポート＆メンテナンス費用が含まれ
ております。
次年度以降のサポート＆メンテナンス費用は都合により変更になる
ことがあります。その場合、お申し込み時点での価格が適用されま
す。予めご了承下さい。
【詳細ＵＲＬ】
http://shop.vagabond.co.jp/o-tpw01.shtml
【お申し込み方法】
FAX・e-mailのいずれかにて住所・お名前・e-mail・電話番号・会社名を
明記の上お申し込みください。
また、上記URLよりお申し込みページへリンクしておりますので、そちらの
フォームでのお申し込みも可能となっております。
■■ 株式会社バガボンド ■■
・設 立：1996年10月
・資 本 金：4億1,745万円（2002年1月21日現在）
・代 表 者：代表取締役 原 隆志
・事業内容：インターネットコンテンツの企画・制作・運用・管理
・取扱商品：・企業様のweb、メールマガジンのコンテンツ企画、制作、運
用、顧客対応業務の代行
・セキュリティ製品レビュー、ウイルス情報、セキュリティホ
ール情報、インシデント情報など幅広くセキュリティ情報を
提供
・情報通信市場、ネットビジネスに特化した独自調査の企画、
受託、調査資料の制作・販売
・Ｕ Ｒ Ｌ： http://www.vagabond.co.jp/
・連 絡 先：〒150-0002 東京都渋谷区渋谷3-3-5 モリモビル4F
TEL:03-5468-6253 / FAX:03-5468-6254
info@vagabond.co.jp
■■ 製品の購入に関するお問い合わせ ■■
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3-3-5 モリモビル4F
株式会社バガボンド
TEL:03-5468-6231 / FAX:03-5468-6254
担当：大平
info@shop.vagabond.co.jp
■■ 製品の内容に関するお問い合わせ ■■
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3-3-5 モリモビル4F
株式会社バガボンド
TEL:03-5468-6231 / FAX:03-5468-6254
担当：鈴木
info@shop.vagabond.co.jp