2007/01/30 トマト銀行、「トマト・鳥インフルエンザ関連対策資金」の取り扱い開始

トマト銀行、「トマト・鳥インフルエンザ関連対策資金」の取り扱い開始

「トマト・鳥インフルエンザ関連対策資金」取扱開始のお知らせ


　当社では、このたびの「高病原性鳥インフルエンザ」の発生により被害を受けられた中小事業者のお客さまを金融面から支援する「トマト・鳥インフルエンザ関連対策資金」の取扱いを開始し、全店の窓口でご相談をお受けすることといたしましたのでお知らせいたします。


記

１．商品名
　トマト・鳥インフルエンザ関連対策資金

２．取扱期間
　平成１９年１月３０日（火）～平成１９年７月３１日（火）

３．取扱店舗
　全店

４．商品概要
＜　ご利用いただける方　＞
　「高病原性鳥インフルエンザ」の発生により深刻な経済的影響を受けた中小企業、個人事業主の方で、以下の基準をいずれも満たす方。
　（１）１年間以上継続して事業を行っており、「高病原性鳥インフルエンザ」の影響を受けた後の１か月間の売上高が前年平均月商比マイナス２０％以上の見込みである方。
　（２）畜産業（養鶏業等）および間接取引事業者（鶏肉加工業、鶏肉・卵卸売業、同小売業、飼料販売業、飲食店等）で、いずれも養鶏業等関連の取引依存度が２０％以上である方。

＜　お使いみち　＞
　事業の継続、再開に必要な運転・設備資金

＜　ご融資金額　＞
　３，０００万円以内

＜　ご融資期間＞
　５年以内

＜　ご融資利率　＞
　ご融資期間３年以内　　年１．５％
　ご融資期間３年超　　　年１．７％
　（別途保証料が必要です）

＜　ご返済方法毎月元金均等返済　＞
　保証オリックス株式会社

＜　その他　＞
　詳細については、各営業店窓口にお問い合わせください。
　事業の継続、再開に向けた上記以外の各種ご融資についても各営業店窓口にてご相談を承ります。


以上

● 関連リンク

• （株）トマト銀行　ホームページ