築25年のマンションを、デザインで温かい空間に再生
「昭和53年のマンションで リノベーションを感じる」見学会
http://www.line-design.co.jp/
――――――――――――――――――――――――――――――
住宅・店舗のデザイン・コンサルティングを行う有限会社ライン
デザイン（本社：神戸市須磨区、代表取締役：久田カズオ、以下：
ラインデザイン）は、200４年７月1７～18日に「昭和53年のマン
ションでリノベーションを感じる」見学会を実施する。
◆「壊す」時代は終わり…「リノベーション（再生）」という選択
「リノベーション（再生）」とは、リフォームがクロスの貼り替
えなどにより新築同様にするのを目指すのとは異なり、建物の古さ
を活用してデザインと共存させます。古い物件を使うことで、多様
なメリットがあります。
1．コストを抑えられる。
２．廃棄物が少なく環境に優しい。
３．古いマンション・アパートの資産価値を高めることができる。
４．古さが産む懐かしい味わいの空間になる。
現在、若者があえて古いアパートやマンションの物件をリノベー
ションした部屋に住んだり、新築を建てるよりも古い長屋を再生し
て店舗や住居に活用したりするなど人気が高まり、ラインデザイン
も多くの物件を手がけております。
この度、より多くの方に「リノベーション」の魅力を伝えるため
に、代表の久田がリノベーションして暮らす築25年のマンションで
「昭和53年のマンションでリノベーションを感じる」
見学会を実施いたします。気になる費用やデザインの工夫や住み心
地まで、本音の「リノベーション」を感じられます。
◆「500万円からのデザインアパートメント・オークション」も
ラインデザインが7月に行う、リノベーションに関するイベントは
以下の通りです。
7／17（土）・18（日） 13：00～18：00
「昭和53年のマンションで リノベーションを感じる」見学会
会場：神戸市須磨区須磨浦通６－４－１１須磨浦ビラ７A（無料）
７／24（土）・25（日） 13：00～18：00
「デザインアパートメント」見学会＆オークション （無料）
築30年の物件をセンス溢れるデザインアパートメントに再生。
当日は500万円からオークションも開催
会場：神戸市垂水区潮見が丘２丁目 潮見が丘コーポラス
《ご担当者様へ》
イベント案内、イベント当日の取材やリノベーションの事例取材な
ど歓迎です。お気軽にお問い合わせ下さい
関連ＵＲＬ ラインデザイン イベント紹介
http://www.line-design.co.jp/news_holder/ivent/ivent710.htm
――――――――――――――――――――――――――――――
≪プレスリリースに関するお問い合わせ≫
有限会社 ラインデザイン 広報担当 金（きん）
http://www.line-design.co.jp/
〒654-0055 兵庫県神戸市須磨区須磨浦通6-4-11 須磨浦ビラ1F
TEL ：078-734-7611 ／FAX ：078-734-7612
E-mail ： kim@line-design.co.jp